navegação: A liberação da equidade